Konjunktion „weil“
Сполучник «weil» — тому що
weil + Verb am Ende
weil: дієслово в кінці
weil — «тому що», «оскільки»: пояснює причину. Після weil дієслово йде в кінець речення.
| Речення 1 | Сполучник | Середина | Дієслово | |
|---|---|---|---|---|
| Ich trage Jeans, | weil | sie bequem | sind. | Я ношу джинси, тому що вони зручні. |
| Er ist böse, | weil | er kein Geld | hat. | Він злий, тому що у нього немає грошей. |
Beispiele
Приклади
- Das Mädchen ist glücklich, weil es einen Hund hat. — Дівчинка щаслива, бо в неї є собака.
- Ich mag den Regen, weil er kühl ist. — Я люблю дощ, бо він прохолодний.
- Der Junge sieht elegant aus, weil er einen Anzug trägt. — Хлопець виглядає елегантно, бо носить костюм.
- Ich trage einen Schal, weil es kalt ist. — Я ношу шарф, бо холодно.
Noch zwei Beispiele
Ще два приклади
- Ich schminke mich, weil ich ins Kino gehe. — Я фарбуюся, тому що йду в кіно.
- Ich mag das Mädchen, weil es lustig ist. — Мені подобається ця дівчинка, тому що вона весела.
Обережно: Перед weil завжди ставиться кома.
Порада: weil зазвичай уживається в розмовній мові.
Weil am Satzanfang
weil на початку речення
weil може стояти й на початку. Тоді в другому реченні зворотний порядок слів: два дієслова зустрічаються біля коми.
| Сполучник | Середина | Дієслово | Дієслово | Решта | |
|---|---|---|---|---|---|
| Weil | er kein Geld | hat, | ist | er böse. | Оскільки у нього немає грошей, він злий. |
Оберіть правильний порядок слів
Ich trage Jeans, weil ___.
sie sind bequemsie bequem sindbequem sie sind
Відповідь
sie bequem sind — Після weil дієслово йде в кінець: …, weil sie bequem sind.
Оберіть правильний порядок слів
Weil er kein Geld hat, ___.
er ist böseist er böseer böse ist
Відповідь
ist er böse — Речення з weil стоїть першим, тож далі зворотний порядок: дієслово ist одразу після коми — hat, ist.