Personalpronomen
Pronoms personnels
Personalpronomen
Pronoms personnels
Singular
- ich — je
- du — tu
- er — il
- sie — elle
- es — il / elle (nom neutre)
Plural
- wir — nous
- ihr — vous (plusieurs personnes)
- sie — ils / elles
- Sie — vous (politesse)
ihr oder Sie?
Deux « vous »
L'allemand a deux « vous » : ihr et Sie.
ihr — « vous » quand on s'adresse à deux personnes ou plus
Sie — « vous » de politesse, quand on vouvoie quelqu'un
Astuce: Le Sie de politesse s'écrit toujours avec une majuscule, où qu'il soit dans la phrase.
Vérifie-toi
Vous vous adressez poliment à Mme Müller. Choisissez le « vous ».
Frau Müller → ___
duihrSie
Réponse
Sie — Le « vous » de politesse, c'est Sie, toujours avec une majuscule.
Vérifie-toi
Vous parlez à deux amis. Choisissez le « vous ».
Anna und Max → ___
duihrsie
Réponse
ihr — Pour deux personnes ou plus, on dit ihr.